because of การใช้

• เด็ก ๆ เกือบจะเกิดอุบัติเหตุ เพราะเธอเมื่อวานนี้
  Kids almost had an accident because of her yesterday.
• ตอนหลังฉันเจ็บไปเที่ยวด้วยไม่ได้ฤดูร้อนที่แล้ว
  Was it last summer when I couldn't travel because of my back accident?
• ทุกอย่างที่เกิดขึ้นในตอนนี้เป็นเพราะคุณคนเดียว
  Everything these days, is all because of you.
• เพราะมันทำให้ฉันต้องได้รับการลงโทษจากพ่อของฉัน
  Because of that I got punished by my father.
• เหตุผลเดียวที่ฉันยังมีสติก็คือแม็กซ์กับแดเนียล
  The only reason that I'm sober is because of Max and Daniel.
• คุณไม่จำเป็นต้องเป็นอย่างนี้ \ เพียงเพราะของดงจู
  There's no need for you to be like this just because of Dong Joo.
• คาโรว์น "ฉันทำมันก็เพราะคาโรว์น"/N-เป็นภาษาฮิบรูน่ะ
  I do it because of charown.
• แอนดี้ คุณไม่ได้มีหน้าที่ บอกคนอื่นว่า ควรทำอะไร
  I don't want him doing this because of me. Andy, it is not your job to save people
• บรรยากาศของเมืองนี้จึงอึมครึมเพราะเรื่องยางไม้
  The city's mood is dark because of the tree sap.
• หนึ่งในแม่มดของพวกคุณทำให้ฉันมีพลังแต่คุณไม่มี
  Because of one of your witches, I have power, and you don't.
• นี่เป็นผลของสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนอย่างกะทันหัน
  Because of the sudden and rapid change in environment,
• เป็นเพราะความวิตกกังวล เลยทำให้นอนไม่หลับใช่ไหม
  You can't sleep because of anxiety?
• ในหมู่พวกนักเล่นกระดานโต้คลื่น มีผมเพียงคนเดียว
  I grew to love the oceans partly because of Flipper.
• ผมกลัวว่าเหตุผลที่เซอิลเป็นแบบนี้ จะเป็นเพราะผม
  I fear to find out that the reason Seul is doing this is because of me.
• เป็นเพราะสิ่งนั้น ทำให้คนในครอบครัวฉันเสียชีวิต
  But because of that, my family died.
• ยกตัวอย่างเช่น เธออาจจะยกเลิกเดทเพราะต้องทำโอที
  For example, if you cancel a date because of overtime
• เพราะโครงการจัดหาอวัยวะ จากคนที่ยังไม่ตายของคุณ
  Because of your rather active organ-procurement program.
• แล้วทำไมฉันจะต้องทนโดนตบหน้าเพราะคุณ ฉันเป็นใคร?
  But instead, I endured a slap in the face because of you. Who am I?
• เราต้องเสียเวลาตอนเช้าไป เพราะความงี่เง่าของนาย
  We just lost a whole morning because of your dumb ass.